A friend sent me a link the other day to a place where someone had posted the Valera 1602 Purified Spanish Bible on e-sword. It is:
http://eswordbibliotecahispana.blogspot.com/2011/08/reina-valera-1062-purificada.html
I went there and tried to download the file, but was unable to do so. My Norton software said it had a low level virus. (Who would put a virus in a Bible program???)
Many people have been asking for and excited about getting the text to the Valera 1602 Purified to use on their E-sword program.
So can anyone out there download this program and take out the virus and make it available for others to use?
If so, let me know...
Robertbreaker3@hotmail.com
Toda palabra de Dios es pura: él es escudo a los que en él confían. Proverbios 30:5
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him. Proverbs 30:5
…Antes bienaventurados los que oyen la palabra de Dios, y la guardan. Lucas 11:28
...Yea rather, blessed are they that hear the word of God and keep it. Luke 11:28
What is the Valera 1602 Purified Spanish Bible?
¿Qué es la Biblia hispana Valera 1602 Purificada?
La Biblia hispana Valera 1602 Purificada es el trabajo de la Iglesia Bautista Bíblica de la Gracia, una Iglesia Bautista Independiente en Monterrey, México. Bajo el liderazgo de Pastor Raúl Reyes, la iglesia trabajó con esmero por más de 15 años en purificar la Biblia Hispana 1602 original, haciéndola más en línea con el Texto Recibido y el Texto Hebreo Masorético. Ellos aprendieron Hebreo y Griego, y cuidadosamente tomaron una y otra vez verso tras verso con mucha oración y ayuno. También ellos tomaron la Rey Jaime en Inglés, como también todas las antiguas versiones protestantes de la Biblia hispana en Castellano, comparándolas versículo por versículo. Lo que ellos produjeron es la pura palabra de Dios en español disponible hoy, libre de todas las lecturas católicas y del texto crítico. Es la única biblia "ReinaValera" genuina porque sigue al original 1602 lo mas posible, mientras que cada version nueva se apartan de la original 1602 innumerables veces para seguir cualquiera de los textos críticos o versiones modernas que cambian muchas palabras con sinónimos que no se hallan en la original Biblia Hispana 1602.
Para mayor información de la Valera 1602 Purificada, por favor siga los vínculos disponibles abajo a la derecha.
What is the Valera 1602 Purified?
The Valera 1602 Purified Spanish Bible is the work of Iglesia Bautista Biblica de la Gracia (Grace Bible Baptist Church), and Independent Baptist Church in Monterrey, Mexico. Under the leadership of Pastor Raul Reyes, the church painstakingly worked over 15years in purifying the original 1602 Spanish Bible, bringing it more in line with the Textus Receptus and Hebrew Masoretic Text. They learned Hebrew and Greek and carefully went verse by verse time and again with much prayer and fasting. They also took the King James in English, as well as all the older Protestant versions of the Spanish Bible in Castillan spanish, comparing them verse by verse. What they produced is the purest word of God in Spanish available today, for it is free of all catholic, critical text readings. It is also the closest Reina-Valera Bible to the original 1602, all others departing from the original 1602 countless times to follow either critical texts or modern versions which change many words with synonyms not found in the original 1602 Spanish Bible.
For more information about the Valera 1602 Purified, please click on the links provided below on the right.
Hello I just bought the Valera 1602 purified online and I have one question why does it say heavens in genesis 1.1 and on the kjv says heaven
ReplyDeleteEstoy aprendiendo ..Gracias
ReplyDelete